TJMG 27/06/2014 -Pág. 7 -Caderno 2 - Publicações de Terceiros e Editais de Comarcas -Tribunal de Justiça do Estado de Minas Gerais
Minas Gerais - Caderno 2
Companhia Mineira de Açúcar e Álcool Participações S.A.
Nocional Valor justo
GHTXDQWRWHULDPDXPHQWDGR UHGX]LGR RSDWULP{QLRHRUHVXOWDGRGRSHUtRGRGHDFRUGRFRP
Derivativos Compra/Vendido Mercado Contrato Vencimento
(US$)
(R$)
RVPRQWDQWHVPRVWUDGRVDVHJXLU(VVHVFHQiULRVSRGHUmRJHUDULPSDFWRVQRVUHVXOWDGRHRXQRV
7HUPR
9HQGLGR
&(7,3
1')
ÀX[RVGHFDL[DIXWXURVGR*UXSRFRQIRUPHGHVFULWRDVHJXLU &HQiULR, 3DUDRFHQiULRSURYiYHO
7HUPR
9HQGLGR
&(7,3
1')
HPGyODUQRUWHDPHULFDQRIRLFRQVLGHUDGDDWD[DGHFkPELRGDGDWDGHGHPDUoRGH
7HUPR
9HQGLGR
&(7,3
1')
&HQiULR,, 'HWHULRUDomRGHQRIDWRUGHULVFRSULQFLSDOGRLQVWUXPHQWR¿QDQFHLURHPUHODomR
7HUPR
9HQGLGR
&(7,3
1')
DRQtYHOYHUL¿FDGRQRFHQiULRSURYiYHO H&HQiULR,,, 'HWHULRUDomRGHQRIDWRUGHULVFR
7HUPR
9HQGLGR
&(7,3
1')
SULQFLSDOGRLQVWUXPHQWR¿QDQFHLURHPUHODomRDRQtYHOYHUL¿FDGRQRFHQiULRSURYiYHO
7HUPR
9HQGLGR
&(7,3
1')
Cenário II - Cenário III 7HUPR
9HQGLGR
&(7,3
1')
Cenário - I deterioração deterioração
7HUPR
9HQGLGR
&(7,3
1')
Descrição
provável
de 25%
de 50%
7HUPR
9HQGLGR
&(7,3
1')
([SRVLomRFDPELDOOtTXLGDHP86'HP
7D[DGR86'HP
$QiOLVH GH VHQVLELOLGDGH GRV LQVWUXPHQWRV ¿QDQFHLURV GHULYDWLYRV FRQVROLGDGR $EDL[R
HVWiDSUHVHQWDGRDQiOLVHGHVHQVLELOLGDGHVREUHDYDULDomRGRYDORUMXVWRGRVLQVWUXPHQWRV¿QDQ7D[DFDPELDOHVWLPDGDFRQIRUPHFHQiULRVGHstress
FHLURVGHULYDWLYRVGD&RPSDQKLDQRVFHQiULRVSURYiYHOSRVVtYHOHUHPRWR
'LIHUHQoDHQWUHDVWD[DV
Impacto no resultado
(IHLWRQRUHVXOWDGR¿QDQFHLUROtTXLGRHP5 SHUGD
Cenário
Cenário
Cenário
Contabilidade de KHGJH+HGJHGHÀX[RGHFDL[DHQYROYHQGRDVH[SRUWDo}HVGD&RPSDQKLD
Risco de taxa de câmbio Fator de risco
provável
possível (25%) remoto (50%)
2*UXSRDGRWDXPDHVWUXWXUDGHhedgeDFFRXQWLQJGHÀX[RGDFDL[DTXHFRQVLVWHQDFREHUWXUD
&RPSURPLVVRGH
7D[DGHFkPELR
GHXPDWUDQVDomRSUHYLVWDDOWDPHQWHSURYiYHOGHH[SRUWDomRHPPRHGDHVWUDQJHLUD GyODUQRUWH
YHQGD1')
586'
DPHULFDQR86' FRQWUDRULVFRFDPELDOGHÀXWXDomRGHWD[DGHFkPELR86'YHUVXV%5/
Gerenciamento de capital: 2*UXSRDGPLQLVWUDVHXFDSLWDOSDUDDVVHJXUDUDFRQWLQXLGDGHGHVXDV
XVDQGR FRPR LQVWUXPHQWR GH FREHUWXUD LQVWUXPHQWRV ¿QDQFHLURV QmR GHULYDWLYRV FRPR$&&
DWLYLGDGHVQRUPDLVDRPHVPRWHPSRHPTXHPD[LPL]DPRUHWRUQRDWRGDVDVSDUWHVLQWHUHVVDGDV
$GLDQWDPHQWRGH&RQWUDWRVGH&kPELR H1&( 1RWDGH&UpGLWRj([SRUWDomR HGHULYDWLYRV
RXHQYROYLGDVHPVXDVRSHUDo}HVSRUPHLRGDRWLPL]DomRGRVDOGRGDVGtYLGDVHGRSDWULP{QLR
FRPR1') 1RQ'HOLYHUDEOH)RUZDUG HPYDORUHVHYHQFLPHQWRVHTXLYDOHQWHVDVH[SRUWDo}HV
$HVWUXWXUDGHFDSLWDOGR*UXSRpIRUPDGDSHORHQGLYLGDPHQWROtTXLGRGHGX]LGRVSHORFDL[D
$EDL[RHVWiGHPRQVWUDGDDUHODomRGHhedge designada paraKHGJHDFFRXQWLQJ: A parcela efetiva
HVDOGRVGHEDQFRVGLYLGLGRSHORVHXFDSLWDOVRFLDOPDLVUHVHUYDV2*UXSRQmRHVWiVXMHLWRD
GD YDULDomR QR YDORU MXVWR GH GHULYDWLYRV GHVLJQDGRV H TXDOL¿FDGRV FRPR hedge GH ÀX[R GH
QHQKXPUHTXHULPHQWRH[WHUQRVREUHRFDSLWDOËQGLFHGHHQGLYLGDPHQWR 2*UXSRFDOFXODVHX
tQGLFHGHHQGLYLGDPHQWRGDVHJXLQWHIRUPD
Consolidado
FDL[DHQmROLTXLGDGDEHPFRPRDYDULDomRFDPELDOGRVLQVWUXPHQWRVGHhedge não derivativos
2014
2013
pUHFRQKHFLGDQRSDWULP{QLROtTXLGRFRPR³$MXVWHVGHDYDOLDomRSDWULPRQLDO´(VWDSDUFHODp
(PSUpVWLPRH¿QDQFLDPHQWRV
UHDOL]DGDTXDQGRGDHOLPLQDomRGRULVFRSDUDRTXDORVLQVWUXPHQWRVGHKHGJHIRUDPGHVLJQDGRV
'HErQWXUHV
4XDQGRGDOLTXLGDomRGRVLQVWUXPHQWRV¿QDQFHLURVRVJDQKRVHDVSHUGDVSUHYLDPHQWHGLIHUL&DL[DHHTXLYDOHQWHGHFDL[D
dos em outros resultados abrangentes são transferidos para o resultado. Seguem a composição
'tYLGDOtTXLGD
dos ganhos e perdas realizados e não realizados reconhecidos no resultado operacional e em
3DWULP{QLROtTXLGR
RXWURVUHVXOWDGRVDEUDQJHQWHVUHVSHFWLYDPHQWHGHLQVWUXPHQWRV¿QDQFHLURVGHVLJQDGRVFRPR
ËQGLFHGHHQGLYLGDPHQWROtTXLGR
instrumento de hedge.
Valor justo versus valor contábil: 2VYDORUHVFRQWiEHLVUHIHUHQWHVDRVLQVWUXPHQWRV¿QDQFHLURV
Consolidado
FRQVWDQWHVQRVEDODQoRVSDWULPRQLDLVTXDQGRFRPSDUDGRVFRPRVVHXVYDORUHVTXHSRGHULDPVHU
2014
REWLGRVQDVXDQHJRFLDomRHPXPPHUFDGRDWLYRRXQDDXVrQFLDGHVWHVFRPRYDORUSUHVHQWH
Realizado Não realizado
OtTXLGRDMXVWDGRFRPEDVHQDWD[DYLJHQWHGHMXURVQRPHUFDGRVHDSUR[LPDPVXEVWDQFLDOPHQWH
$&&H1&(
de seus correspondentes valores de mercado.
Valor contábil
Valor justo
(PSUpVWLPRVHUHFHEtYHLV
6:$3
&DL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[D
1')
&RQWDVDUHFHEHUHRXWURVUHFHEtYHLV
Exposição líquida
Mútuos a receber de fornecedor
1.743
1.743
,QVWUXPHQWRV¿QDQFHLURVGHULYDWLYRV 2*UXSRHVWiH[SRVWRDRULVFRFDPELDOGRÀX[RGHFDL[D
$WLYRVHSDVVLYRV¿QDQFHLURVDYDOLDGRVSHORYDORUMXVWR
IXWXUR HP PRHGD HVWUDQJHLUD GHYLGR j UHFHLWD SURYHQLHQWH GH H[SRUWDo}HV GH Do~FDU &RP R
,QVWUXPHQWRV¿QDQFHLURVGHULYDWLYRV OtTXLGR
REMHWLYRGHPLWLJDUHVWHULVFRR*UXSRDGRWDSURFHGLPHQWRVGHFREHUWXUDEDVHDGDQDH[SRVL3DVVLYRV¿QDQFHLURVDYDOLDGRVSHORFXVWRDPRUWL]DGR
omRFDPELDOFDOFXODGDSHORYDORUGRVFUpGLWRVFRPHUFLDLVSDUDRVSUy[LPRVPHVHVUHYLVWRV
)RUQHFHGRUHV
PHQVDOPHQWH$ FREHUWXUD GR ÀX[R GH FDL[D IXWXUR p DQDOLVDGD H GLVFXWLGD SHOR &RQVHOKR GH
(PSUpVWLPRVH¿QDQFLDPHQWRV
$GPLQLVWUDomR GR *UXSR TXH DSURYD H DXWRUL]D D FRQWUDWDomR H GHVLJQDomR GH LQVWUXPHQWRV
'HErQWXUHV
¿QDQFHLURVGHULYDWLYRVSDUDDFRQWDELOLGDGHGHhedge2TXDGURDEDL[RDSUHVHQWDWRGDVDVRSH&ODVVL¿FDomRGRVLQVWUXPHQWRV¿QDQFHLURV $FODVVL¿FDomRGRVLQVWUXPHQWRV¿QDQFHLURVHVWi
UDo}HVGHLQVWUXPHQWRV¿QDQFHLURVGHULYDWLYRVFRQWUDWDGRVDVVLPFRPRRVUHVSHFWLYRVYDORUHV
DSUHVHQWDGD QR TXDGUR D VHJXLU H GH DFRUGR FRP D DYDOLDomR GD$GPLQLVWUDomR QmR H[LVWHP
MXVWRVFDOFXODGRVSHOD$GPLQLVWUDomRGR*UXSR
LQVWUXPHQWRV¿QDQFHLURVFODVVL¿FDGRVHPRXWUDVFDWHJRULDVDOpPGDVLQIRUPDGDV
,QVWUXPHQWRV¿QDQFHLURVSRUFDWHJRULD
9DORUMXVWR
3DVVLYR¿QDQFHLUR
9DORUMXVWR
3DVVLYR¿QDQFHLUR
&RQVROLGDGR
SRUPHLRGR
(PSUpVWLPRVH
PHQVXUDGRDR SRUPHLRGR
(PSUpVWLPRVH
PHQVXUDGRDR
Ativos:
resultado
recebíveis
custo amortizado
resultado
recebíveis
custo amortizado
&DL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[D D
&RQWDVDUHFHEHUGHFOLHQWHVHRXWURVUHFHEtYHLV
Mútuo a receber de fornecedores
1.743
,QVWUXPHQWRV¿QDQFHLURVGHVLJQDGRVSDUDhedge (b):
,QVWUXPHQWRV¿QDQFHLURVGHULYDWLYRV
,QVWUXPHQWRV¿QDQFHLURVQmRGHVLJQDGRVSDUDKHGJH
,QVWUXPHQWRV¿QDQFHLURVGHULYDWLYRV
3DVVLYRV¿QDQFHLURVDYDOLDGRVSHORFXVWRDPRUWL]DGR
(PSUpVWLPRVH¿QDQFLDPHQWRV
'HErQWXUHV
)RUQHFHGRUHVHRXWUDVFRQWDVDSDJDU
Total
54.370
32.887
(695.393)
20.665
35.744
(605.078)
2014
2013
9DORUMXVWR
3DVVLYR¿QDQFHLUR
9DORUMXVWR
3DVVLYR¿QDQFHLUR
&RQWURODGRUD
SRUPHLRGR
(PSUpVWLPRVH
PHQVXUDGRDR SRUPHLRGR
(PSUpVWLPRVH
PHQVXUDGRDR
Ativos
resultado
recebíveis
custo amortizado
resultado
recebíveis
custo amortizado
&DL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[D D
&RQWDVDUHFHEHUGHFOLHQWHVHRXWURVUHFHEtYHLV
Créditos com partes relacionadas
Passivos
(PSUpVWLPRVH¿QDQFLDPHQWRV
)RUQHFHGRUHVHRXWUDVFRQWDVDSDJDU
Débitos com partes relacionadas
Total
116
41.187
(41.471)
117
5
(222)
Conselho de Administração
Diretoria executiva:
sexta-feira, 27 de Junho de 2014 – 7
Publicações de Terceiros e Editais de Comarcas
...continuação
-RVp)UDQFLVFRGH)iWLPD6DQWRV
3UHVLGHQWH
&DUORV(GXDUGR7XUFKHWWR6DQWRV
D (PGHPDUoRGHRVFDL[DVHHTXLYDOHQWHVGHFDL[DVIRUDPGLYXOJDGRVQDFDWHJRULD
³(PSUpVWLPRVH5HFHEtYHLV´TXDQGRDHIHWLYDFODVVL¿FDomRSHOD$GPLQLVWUDomRIRLHP³9DORU
MXVWRSRUPHLRGR5HVXOWDGR´1HVWDVGHPRQVWUDo}HV¿QDQFHLUDVWDLVFDL[DVHHTXLYDOHQWHVGH
FDL[DVHVWmRGHPRQVWUDGDVDGHTXDGDPHQWHGHDFRUGRFRPDFODVVL¿FDomRGD$GPLQLVWUDomR E
(P GH PDUoR GH RV FRQWUDWRV$&& $GLDQWDPHQWR GH &RQWUDWRV GH &DPELR 1&(
1RWD GH &UpGLWR j ([SRUWDomR H 1') 1RQ'HOLYHUDEOH )RUZDUG IRUDP GHVLJQDGRV SDUD D
FRQWDELOLGDGHGH+HGJH3RUWDQWRDVFDWHJRULDV³(PSUpVWLPRVH5HFHEtYHLV´H³9DORUMXVWRSRU
PHLRGR5HVXOWDGR´HPGHPDUoRGHVRIUHUDPUHFODVVL¿FDomRSHOD$GPLQLVWUDomRSDUD
³,QVWUXPHQWRV¿QDQFHLURVGHVLJQDGRVSDUD+HGJH´1HVVDVGHPRQVWUDo}HV¿QDQFHLUDVHVWmRGHPRQVWUDGDV DGHTXDGDPHQWH GH DFRUGR FRP D FODVVL¿FDomR GD$GPLQLVWUDomR Resultado com
LQVWUXPHQWRV¿QDQFHLURVGHULYDWLYRV 2*UXSRHIHWXRXUHJLVWURGRVJDQKRVHSHUGDVRULXQGRV
GHVVDVRSHUDo}HVQRUHVXOWDGRGRH[HUFtFLR(PGHPDUoRGHRVLPSDFWRVFRQWDELOL]DGRV
no resultado estão demonstrados a seguir:
Derivativo
Mercado
Risco
2014
2013
1')
&(7,3
86'
Swap
&(7,3
86'
,5&6GLIHULGRV
(IHLWROtTXLGRQRUHVXOWDGRGD&RPSDQKLD
25. Lucro ou prejuízo por ação: 2 OXFUR RX SUHMXt]R SRU DomR EiVLFR p FDOFXODGR SRU PHLR
GDGLYLVmRGRUHVXOWDGRGRSHUtRGRDWULEXtGRDRVGHWHQWRUHVGHDo}HVRUGLQiULDVGR*UXSRSHOD
TXDQWLGDGH PpGLD SRQGHUDGD GH Do}HV RUGLQiULDV GLVSRQtYHLV GXUDQWH R SHUtRGR H[FOXtGDV DV
Do}HVHPWHVRXUDULDVHKRXYHU2OXFURRXSUHMXt]REiVLFRHGLOXtGRVmRLJXDLVSRUQmRH[LVWLUHP
LQVWUXPHQWRV¿QDQFHLURVRXSDWULPRQLDLVTXHSRVVDPSRWHQFLDOPHQWHGLOXLURQ~PHURGHDo}HV
2TXDGURDEDL[RDSUHVHQWDRVGDGRVGHUHVXOWDGRHTXDQWLGDGHGHDo}HVXWLOL]DGDVQRFiOFXORGRV
OXFURVRXSUHMXt]REiVLFRHGLOXtGRSRUDomR
Controladora
5HVXOWDGREiVLFRHGLOXtGRSRUDomR
2014
2013
/XFUR SUHMXt]R GRH[HUFtFLR
1~PHURPpGLRSRQGHUDGRGHDo}HV
/XFUR SUHMXt]R SRUDomRHGLOXtGR HPUHDLV
26. Segmentos operacionais: A Administração do Grupo baseia os seus relatórios sobre as
GHPRQVWUDo}HV¿QDQFHLUDVQDPHVPDEDVHTXHHVWDVLQIRUPDo}HVVmRGLYXOJDGDVSRLVHVWDVGHPRQVWUDo}HV¿QDQFHLUDVVmRDTXHODVUHJXODUPHQWHUHYLVWDVSHORSULQFLSDOJHVWRUGD&RPSDQKLD
para tomada de decisões sobre alocações de recursos. Portanto a Administração tem um único
VHJPHQWRRSHUDFLRQDOGHQRPLQDGR³HQHUJLD´27. Cobertura de Seguros: 2*UXSRDGRWDDSROtWLFDGHFRQWUDWDUFREHUWXUDGHVHJXURVSDUDRVEHQVVXMHLWRVDULVFRVSRUPRQWDQWHVFRQVLGHUDGRV
VX¿FLHQWHVSDUDFREULUHYHQWXDLVVLQLVWURVFRQVLGHUDQGRDQDWXUH]DGHVXDDWLYLGDGH(PGH
PDUoRGHR*UXSRSRVVXLFREHUWXUDGHVHJXURVSRUYDORUHVFRQVLGHUDGRVVX¿FLHQWHVSHOD
VXD$GPLQLVWUDomRSDUDFREULUHYHQWXDLVSHUGDVRVTXDLVVHHQFRQWUDPGHPRQVWUDGRVDVHJXLU
Bens segurados
Importância segurada
5HVSRQVDELOLGDGHFLYLO
3HQKRUUXUDO
0iTXLQDVHHTXLSDPHQWRVGLYHUVRV
WDEHOD),3(
Patrimonial
797.100
'HPRQVWUDo}HVGRVÀX[RVGHFDL[D $VGHPRQVWUDo}HVGRVÀX[RVGHFDL[DIRUDPHODERradas de acordo com o pronunciamento técnico CPC 03 R2 e IAS 7. a. Caixa e equivalentes
de caixa: &DL[DHHTXLYDOHQWHVGHFDL[DFRQVLVWHPHPQXPHUiULRGLVSRQtYHOQD&RPSDQKLDH
saldos em poder de bancos. b. Ativo imobilizado - Consolidado: 'XUDQWHRH[HUFtFLR¿QGRHP
GHPDUoRGHDVFRQWURODGDVDGTXLULUDPDWLYRLPRELOL]DGRDRFXVWRWRWDOGH5
5 HP GH PDUoR GH GRV TXDLV 5 5 HP GH PDUoR GH
IRUDPSRUPHLRGHFDSWDomRGHHPSUpVWLPRVH¿QDQFLDPHQWRV5IRUDPSRUPHLR
GHIRUQHFHGRUHVHQmRDIHWDUDPRFDL[D$GLFLRQDOPHQWHFRQIRUPHQRWD G DEDL[RGRWRWDOGDV
DGLo}HV5IRUDPSRUPHLRGHFRQVROLGDomRGDFRQWURODGD5LR7LMXFR
$JURSHFXiULD/WGDHQmRDIHWDUDPRFDL[Dc. Ativo biológico - Consolidado: 'XUDQWHRH[HUFtFLR¿QGRHPGHPDUoRGHDVFRQWURODGDVDGLFLRQDUDPDRDWLYRELROyJLFRXPFXVWR
WRWDOGH5 5HPGHPDUoRGH GRVTXDLV5IRUDPSRUPHLRGH
FRQVROLGDomRGDFRQWURODGD5LR7LMXFR$JURSHFXiULD/WGDFRQIRUPHQRWD G DEDL[RVHPDIHWDU
RFDL[Dd. Aumento de capital social - Consolidado e controladora: (PGHMXQKRGH
KRXYHDXPHQWRGHFDSLWDOVRFLDOGD&RPSDQKLDQRPRQWDQWHGH5TXHQmRDIHWRXR
FDL[DGR*UXSRPHGLDQWHDHPLVVmRGHQRYDVDo}HVLQWHJUDOL]DGDVSRUFRQWULEXLomRHPSDUWLFLSDomRVRFLHWiULDLQWHJUDO LQYHVWLPHQWR QDHPSUHVD5LR7LMXFR$JURSHFXiULD/WGDFXMRVDWLYRV
OtTXLGRVIRUDPDYDOLDGRVDYDORUFRQWiELOHHUDPUHSUHVHQWDGRVSRU5GHDWLYRELROyJLFR
H 5 GH DWLYRV LPRELOL]DGRV 29. Riscos ambientais: As instalações do Grupo e suas
DWLYLGDGHVLQGXVWULDLVHDJUtFRODVHVWmRVXMHLWDVDUHJXODPHQWDo}HVDPELHQWDLV2*UXSRGLPLQXL
os riscos associados com assuntos ambientais, por procedimentos operacionais e controles com
LQYHVWLPHQWRVHPHTXLSDPHQWRGHFRQWUROHGHSROXLomRHVLVWHPDVDOpPGHDFUHGLWDUHPTXHQHQKXPDSURYLVmRSDUDSHUGDVUHODFLRQDGDVDDVVXQWRVDPELHQWDLVpUHTXHULGDDWXDOPHQWHEDVHDGD
nas atuais leis e regulamentos em vigor. 30. Eventos subsequentes: Conforme mencionado na
QRWDH[SOLFDWLYDHPGHPDUoRGHD&RPSDQKLDQmRDWLQJLXGHWHUPLQDGRVLQGLFDGRUHV
¿QDQFHLURV FRYHQDQWV GHFRUUHQWHVGHREULJDo}HVFRQWUDWXDLVGHHPSUpVWLPRVH¿QDQFLDPHQWRV
SRUpPD$GPLQLVWUDomRREWHYHRFRQVHQWLPHQWR ZDLYHU GRFUHGRUOtGHUGDRSHUDomR¿QDQFHLUD
HPGHMXQKRGH
0ROHRQRWR7MDQJ
6XUMDGL7LUWDUDKDUGLD
0DUN-XOLDQ:DNHIRUG
)UDQFLVFR-RVp7XUFKHWWR6DQWRV
+DQVMRUJ6XHO]OH
&RQVHOKHLUR
&RQVHOKHLUR
&RQVHOKHLUR
&RQVHOKHLUR
&RQVHOKHLUR
6\OYLR2UWHJD)LOKR
(GXDUGR6FDQGLX]]L/RSHV
Contador
$QGHUVRQ&pVDU$XJXVWR$OYHV&5&63Q632
5HODWyULRGRVDXGLWRUHVLQGHSHQGHQWHVVREUHDVGHPRQVWUDo}HV¿QDQFHLUDV
WHUQRVGD&RPSDQKLD8PDDXGLWRULDLQFOXLWDPEpPDDYDOLDomRGDDGHTXDomRGDVSUiWLFDVFRQH[SOLFDWLYD D DV GHPRQVWUDo}HV ¿QDQFHLUDV LQGLYLGXDLV IRUDP HODERUDGDV GH DFRUGR FRP DV
WiEHLVXWLOL]DGDVHDUD]RDELOLGDGHGDVHVWLPDWLYDVFRQWiEHLVIHLWDVSHODDGPLQLVWUDomREHPFRPR
SUiWLFDV FRQWiEHLV DGRWDGDV QR %UDVLO 1R FDVR GD &RPSDQKLD 0LQHLUD GH$o~FDU H ÈOFRRO H
DDYDOLDomRGDDSUHVHQWDomRGDVGHPRQVWUDo}HV¿QDQFHLUDVWRPDGDVHPFRQMXQWR$FUHGLWDPRV
3DUWLFLSDo}HVHVVDVSUiWLFDVGLIHUHPGD,)56DSOLFiYHOjVGHPRQVWUDo}HV¿QDQFHLUDVVHSDUDGDV
TXHDHYLGrQFLDGHDXGLWRULDREWLGDpVX¿FLHQWHHDSURSULDGDSDUDIXQGDPHQWDUQRVVDRSLQLmRFRP
VRPHQWHQRTXHVHUHIHUHjDYDOLDomRGRVLQYHVWLPHQWRVHPFRQWURODGDVHFRQWURODGDVHPFRQressalvas. %DVHSDUDRSLQLmRFRPUHVVDOYDVREUHDVGHPRQVWUDo}HV¿QDQFHLUDVFRQVROLGDGDV
MXQWRSHORPpWRGRGHHTXLYDOrQFLDSDWULPRQLDOHQTXDQWRTXHSDUD¿QVGH,)56VHULDSHORFXVWR
&RQIRUPH PHQFLRQDGR QD QRWD H[SOLFDWLYD Q jV GHPRQVWUDo}HV ¿QDQFHLUDV D &RPSDQKLD
GHDTXLVLomRRXYDORUMXVWR1RVVDRSLQLmRQmRHVWiPRGL¿FDGDHPIXQomRGHVVHDVVXQWRb) Sem
SRVVXLREULJDo}HVFRQWUDWXDLVGHFRUUHQWHVGHHPSUpVWLPRVH¿QDQFLDPHQWRHQmRDWLQJLXGHWHUPRGL¿FDU QRVVD RSLQLmR FKDPDPRV D DWHQomR SDUD D QRWD H[SOLFDWLYD Q jV GHPRQVWUDo}HV
PLQDGRLQGLFDGRU¿QDQFHLUR,&6' ËQGLFHGHFREHUWXUDVREUHRVHUYLoRGDGtYLGD UHODWLYRDR
¿QDQFHLUDVFRQVROLGDGDVRQGHGHPRQVWUDTXHRSDVVLYRFLUFXODQWHFRQVROLGDGRGD&RPSDQKLD
H[HUFtFLR¿QGRHPGHPDUoRGH$WpDGDWDGHGHPDUoRGHD$GPLQLVWUDomRQmR
H[FHGHXRWRWDOGRDWLYRFLUFXODQWHFRQVROLGDGRHP5PLOHPGHPDUoRGH
REWHYHRZDLYHUREWHQGRVRPHQWHDSyVRIHFKDPHQWRGRH[HUFtFLR1RHQWDQWRD$GPLQLVWUDomR
(VVD FRQGLomR MXQWDPHQWH FRP RXWURV DVVXQWRV FRQIRUPH GHVFULWR QD QRWD H[SOLFDWLYD Q
GHFLGLXPDQWHURVYDORUHVFODVVL¿FDGRVQRSDVVLYRQmRFLUFXODQWHQDVGHPRQVWUDo}HV¿QDQFHLUDV
LQGLFDPDH[LVWrQFLDGHLQFHUWH]DVLJQL¿FDWLYDTXHSRGHOHYDQWDUG~YLGDVLJQL¿FDWLYDTXDQWRj
FRQVROLGDGDVHPIXQomRGRYHQFLPHQWRRULJLQDO2VVDOGRVGHHPSUpVWLPRVH¿QDQFLDPHQWRVQR
capacidade operacional da Companhia. Outros assuntos - Demonstrações do valor adicionaPRQWDQWHGH5 PLOFODVVL¿FDGRVQRSDVVLYRQmRFLUFXODQWHGHYHULDPVHUUHFODVVL¿FDGRV
do: ([DPLQDPRVWDPEpPDVGHPRQVWUDo}HVLQGLYLGXDLVHFRQVROLGDGDVGRYDORUDGLFLRQDGR
para o passivo circulante. 2SLQLmRVREUHDVGHPRQVWUDo}HV¿QDQFHLUDVLQGLYLGXDLV Em nossa
'9$ UHIHUHQWHVDRH[HUFtFLR¿QGRHPGHPDUoRGHSUHSDUDGDVVREDUHVSRQVDELOLGDGH
RSLQLmRDVGHPRQVWUDo}HV¿QDQFHLUDVLQGLYLGXDLVDFLPDUHIHULGDVDSUHVHQWDPDGHTXDGDPHQWH
GDDGPLQLVWUDomRGD&RPSDQKLDFXMDDSUHVHQWDomRpUHTXHULGDSHODOHJLVODomRVRFLHWiULDEUDVLHPWRGRVRVDVSHFWRVUHOHYDQWHVDSRVLomRSDWULPRQLDOH¿QDQFHLUDGD&RPSDQKLD0LQHLUDGH
OHLUDSDUDFRPSDQKLDVDEHUWDVHFRPRLQIRUPDomRVXSOHPHQWDUSHODV,)56TXHQmRUHTXHUHP
$o~FDUHÈOFRRO3DUWLFLSDo}HVHPGHPDUoRGHRGHVHPSHQKRGHVXDVRSHUDo}HVHRV
a apresentação da DVA. Essas demonstrações foram submetidas aos mesmos procedimentos de
VHXVÀX[RVGHFDL[DSDUDRH[HUFtFLR¿QGRQDTXHODGDWDGHDFRUGRFRPDVSUiWLFDVFRQWiEHLV
DXGLWRULDGHVFULWRVDQWHULRUPHQWHHHPQRVVDRSLQLmRHVWmRDGHTXDGDPHQWHDSUHVHQWDGDVHP
DGRWDGDVQR%UDVLO2SLQLmRFRPUHVVDOYDVREUHDVGHPRQVWUDo}HV¿QDQFHLUDVFRQVROLGDGDV
WRGRVRVVHXVDVSHFWRVUHOHYDQWHVHPUHODomRjVGHPRQVWUDo}HV¿QDQFHLUDVWRPDGDVHPFRQMXQ(PQRVVDRSLQLmRH[FHWRSHORVHIHLWRVGRDVVXQWRGHVFULWRQRSDUiJUDIR³%DVHSDUDRSLQLmRFRP
to. Auditoria dos valores correspondentes ao exercício anterior: 2VYDORUHVFRUUHVSRQGHQWHV
UHVVDOYDVREUHDVGHPRQVWUDo}HV¿QDQFHLUDVFRQVROLGDGDV´DVGHPRQVWUDo}HV¿QDQFHLUDVFRQVRDRH[HUFtFLR¿QGRHPGHPDUoRGHDSUHVHQWDGRVSDUD¿QVGHFRPSDUDomRIRUDPDQOLGDGDVPHQFLRQDGDVQRSULPHLURSDUiJUDIRDSUHVHQWDPDGHTXDGDPHQWHHPWRGRVRVDVSHFWRV
WHULRUPHQWHDXGLWDGRVSRURXWURVDXGLWRUHVLQGHSHQGHQWHVTXHHPLWLUDPUHODWyULRGDWDGRGH
UHOHYDQWHVDSRVLomRSDWULPRQLDOH¿QDQFHLUDFRQVROLGDGDGD&RPSDQKLD0LQHLUDGH$o~FDUH
GHMXQKRGHTXHFRQWLQKDSDUiJUDIRVGHrQIDVHLGrQWLFRVDRVGHVFULWRVQDVOHWUDV³D´H³E´
ÈOFRRO3DUWLFLSDo}HVHPGHPDUoRGHRGHVHPSHQKRFRQVROLGDGRGHVXDVRSHUDo}HVHRV
DFLPD5LEHLUmR3UHWRGHMXQKRGH
VHXVÀX[RVGHFDL[DFRQVROLGDGRVSDUDRH[HUFtFLR¿QGRQDTXHODGDWDGHDFRUGRFRPDVQRUPDV
Auditores Independentes
Alberto Bressan Filho
LQWHUQDFLRQDLVGHUHODWyULR¿QDQFHLUR ,)56 HPLWLGDVSHOR,QWHUQDWLRQDO$FFRXQWLQJ6WDQGDUGV
&5&632
&RQWDGRU&5&632
%RDUG,$6%HDVSUiWLFDVFRQWiEHLVDGRWDGDVQR%UDVLOÊnfases: a) Conforme descrito na nota
pg. 5/5
/XL]*XVWDYR7XUFKHWWR6DQWRV
&RQVHOKHLUR
&HOVR2OLYHLUD
Aos Administradores e Acionistas da Companhia Mineira de Açúcar e Álcool Participações.
8EHUDED0*([DPLQDPRVDVGHPRQVWUDo}HV¿QDQFHLUDVLQGLYLGXDLVHFRQVROLGDGDVGD&RPSDQKLD0LQHLUDGH$o~FDUHÈOFRRO3DUWLFLSDo}HV ³&RPSDQKLD´ LGHQWL¿FDGDVFRPR&RQWURODGRUDH&RQVROLGDGRUHVSHFWLYDPHQWHTXHFRPSUHHQGHPREDODQoRSDWULPRQLDOHPGHPDUoR
de 2014 e as respectivas demonstrações do resultado, do resultado abrangente, das mutações do
SDWULP{QLROtTXLGRHGRVÀX[RVGHFDL[DSDUDRH[HUFtFLR¿QGRQDTXHODGDWDDVVLPFRPRRUHVXPRGDVSULQFLSDLVSUiWLFDVFRQWiEHLVHGHPDLVQRWDVH[SOLFDWLYDVResponsabilidade da admiQLVWUDomRVREUHDVGHPRQVWUDo}HV¿QDQFHLUDV $DGPLQLVWUDomRGD&RPSDQKLDpUHVSRQViYHO
SHODHODERUDomRHDGHTXDGDDSUHVHQWDomRGDVGHPRQVWUDo}HV¿QDQFHLUDVLQGLYLGXDLVGHDFRUGR
FRPDVSUiWLFDVFRQWiEHLVDGRWDGDVQR%UDVLOHGDVGHPRQVWUDo}HV¿QDQFHLUDVFRQVROLGDGDVGH
DFRUGRFRPDVQRUPDVLQWHUQDFLRQDLVGHUHODWyULR¿QDQFHLUR ,)56 HPLWLGDVSHOR,QWHUQDWLRQDO
$FFRXQWLQJ6WDQGDUGV%RDUG,$6%HGHDFRUGRFRPDVSUiWLFDVFRQWiEHLVDGRWDGDVQR%UDVLODVVLPFRPRSHORVFRQWUROHVLQWHUQRVTXHHODGHWHUPLQRXFRPRQHFHVViULRVSDUDSHUPLWLUD
HODERUDomRGHVVDVGHPRQVWUDo}HV¿QDQFHLUDVOLYUHVGHGLVWRUomRUHOHYDQWHLQGHSHQGHQWHPHQWH
se causada por fraude ou erro. Responsabilidade dos auditores independentes: Nossa responVDELOLGDGH p D GH H[SUHVVDU XPD RSLQLmR VREUH HVVDV GHPRQVWUDo}HV ¿QDQFHLUDV FRP EDVH HP
nossa auditoria, conduzida de acordo com as normas brasileiras e internacionais de auditoria.
(VVDVQRUPDVUHTXHUHPRFXPSULPHQWRGHH[LJrQFLDVpWLFDVSHORVDXGLWRUHVHTXHDDXGLWRULD
VHMDSODQHMDGDHH[HFXWDGDFRPRREMHWLYRGHREWHUVHJXUDQoDUD]RiYHOGHTXHDVGHPRQVWUDo}HV
¿QDQFHLUDVHVWmROLYUHVGHGLVWRUomRUHOHYDQWH8PDDXGLWRULDHQYROYHDH[HFXomRGHSURFHGLPHQWRVVHOHFLRQDGRVSDUDREWHQomRGHHYLGrQFLDDUHVSHLWRGRVYDORUHVHGLYXOJDo}HVDSUHVHQWDGRVQDVGHPRQVWUDo}HV¿QDQFHLUDV2VSURFHGLPHQWRVVHOHFLRQDGRVGHSHQGHPGRMXOJDPHQWRGR
DXGLWRULQFOXLQGRDDYDOLDomRGRVULVFRVGHGLVWRUomRUHOHYDQWHQDVGHPRQVWUDo}HV¿QDQFHLUDV
independentemente se causada por fraude ou erro. Nessa avaliação de riscos, o auditor considera
RVFRQWUROHVLQWHUQRVUHOHYDQWHVSDUDDHODERUDomRHDGHTXDGDDSUHVHQWDomRGDVGHPRQVWUDo}HV
¿QDQFHLUDVGD&RPSDQKLDSDUDSODQHMDURVSURFHGLPHQWRVGHDXGLWRULDTXHVmRDSURSULDGRVQDV
FLUFXQVWkQFLDVPDVQmRSDUD¿QVGHH[SUHVVDUXPDRSLQLmRVREUHDH¿FiFLDGHVVHVFRQWUROHVLQ-
612 cm -26 575745 - 1
EDITAL DE CONVOCAÇÃO DE ASSEMBLEIA GERAL
DO SINDICATO INTERMUNICIPAL DAS
INDÚSTRIAS DA CONSTRUÇÃO E DO MOBILIÁRIO
DO SUL DE MINAS SINDUSCON-SUL
O SINDICATO INTERMUNICIPAL DAS INDÚSTRIAS DA CONSTRUÇÃO E DO MOBILIÁRIO DO SUL DE MINAS – SINDUSCONSUL, com sede na Rua Coronel Otávio Meyer, nº 160 – 2º Piso – Sala
233 – Centro – Pouso Alegre (MG), através de seu Conselho Diretor,
devidamente representado por seu Presidente, Sr. Argeu Quintanilha de
Carvalho Júnior, CONVOCA, através do presente Edital observadas as
disposições do Capitulo III, artigos 17, 20 e 24 do Estatuto em vigor,
todos os seus membros associados para as Assembleias Gerais, que
serão realizadas no Auditório do Esporte Clube Morada do Sol, estabelecido na Rua Benedito Carvalho Filho, nº 143, Bairro Santa Edwiges,
em Pouso Alegre (MG), nos seguintes dias e horários, com ordens do
dia assim especificadas:
1ª Assembleia Geral
Data: 23/julho/2014 – 4ª feira
Horário: 08:00 horas
Ordem do Dia:
1. Alteração do Estatuto Social – Alteração das regras de eleição dos
Conselheiros (delegados) do SINDUSCON-SUL para atuação perante
a FIEMG.
2. Alteração do Estatuto Social – Revisão geral nos artigos para
alterações.
2ª Assembléia Geral
Data: 23/julho/2014 –4ª feira
Horário: 09:00 horas
Ordem do Dia:
1. Estabelecimento de regras da candidatura à eleição dos delegados
que atuarão perante a FIEMG.
3ª Assembleia Geral
Data: 05/agosto/2014 – 3ª feira
Horário: 08:00 horas
Ordem do Dia:
1. Eleição dos delegados que representarão o SINDUSCON-SUL junto
à FIEMG.
Pouso Alegre (MG), 26 de junho de 2014.
Argeu Quintanilha de Carvalho Júnior
Presidente Conselho Diretor
COMUNICADO IMPORTANTE SINDUSCON-SUL
CONVENÇÃO COLETIVA DE TRABALHO - CCT 2014/2015
O SINDUSCON-SUL, atendendo à abrangência de sua base, celebra
acordo coletivo de trabalho com dois sindicatos da região: Sindicato
Intermunicipal dos Trabalhadores nas Indústrias da Construção e do
Mobiliário do Sul de Minas – Sintracom Sul Minas, com sede em Poços
de Caldas, e Sindicato dos Trabalhadores nas Indústrias da Construção
Civil e do Mobiliário de Alfenas.
As CCTs 2014-2015 podem ser acessadas na página eletrônica do SINDUSCON-SUL em www.sindusconsul.com.br.
Serve este COMUNICADO para recomendar especial atenção ao
parágrafo quinto da cláusula 24ª que trata da forma como os colaboradores deverão ser informados pelas empresas sobre o desconto de
1,5% de seu salário, desconto esse que passa a vigorar a partir de
MAIO/2014, gerando quantia que deverá ser repassada aos sindicatos
dos trabalhadores.
Esta comunicação aos colaboradores deve ser rigorosamente cumprida
na forma descrita naquela cláusula da CCT. Caso contrário, ou seja, se
a empresa não adotar aquele procedimento, estará sujeita a penalidades
como o pagamento de multa no valor de R$ 10.000,00 (dez mil reais)
por colaborador, cobrada pelo Ministério Público do Trabalho, e prevista no acordo firmado nos autos da Ação Civil Pública que tramita
perante a 1ª Vara do Trabalho de Pouso Alegre (Processo nº. 00061766.2013.503.0075).
Além desta penalidade, o descumprimento do que trata aquela cláusula
importará também em outra multa a ser paga pela empresa infratora no
valor correspondente a 10% do salário do colaborador que não recebeu formalmente aquela informação, como previsto na cláusula 34ª da
presente CCT.
Além do exposto, as empresas deverão também fornecer a seus funcionários, inclusive aos recém-admitidos, e mediante protocolo de entrega,
Ficha de Filiação ao Sindicato dos Trabalhadores, conforme modelo
disponibilizado pela entidade sindical dos empregados. Caberá ao funcionário o preenchimento do referido documento e seu encaminhamento ao sindicato profissional, se for de seu interesse.
A partir deste COMUNICADO, o SINDUSCON-SUL espera que
sejam cumpridas as determinações acima descritas por parte de todas
as empresas e se exime de responsabilidades caso qualquer delas negligencie a obrigação de comunicar seus trabalhadores e venha a ser acionada pelo colaborador reclamante ou por sua entidade de classe ao
pagamento daquelas multas.
18 cm -25 575061 - 1
IMESA – Instituto de Medicina Especializada de Alfenas S/A. CNPJ
nº 20.409.439/0001-80 - NIRE 3130000898-3. Edital de Convocação. Ficam os senhores acionistas do IMESA – Instituto de Medicina
Especializada de Alfenas S/A convocados para reunirem-se em Assembleia Geral Extraordinária, a se realizar na sede da Companhia, na
Rua Adolfo Engel, 19, bairro Jardim Tropical, em Alfenas/MG, no dia
10/07/2014, às 20:00 horas, para deliberarem sobre a seguinte Ordem
do Dia: aumento do capital social da companhia, conforme proposta da
diretoria aprovada em Assembleia Geral Ordinária e Extraordinária do
dia 09/04/2014, com a consequente alteração do artigo quinto do Estatuto Social. Instruções Gerais: Os acionistas, nos termos do artigo 126
da Lei 6.404/76, deverão exibir documento hábil de sua identificação,
podendo ser representados por mandatários, observadas as determinações e restrições legais. Alfenas, 17 de junho de 2014. Dr. José Carlos
Miranda - Diretor Presidente.
4 cm -24 574569 - 1
PLANTAR SIDERÚRGICA S.A.
Companhia Fechada
CNPJ nº 20.388.757/0001-01 – NIRE 31.300.004.538
AVISO AOS ACIONISTAS
Encontram-se à disposição dos senhores acionistas, na sede da Companhia, à Rodovia BR-040, km 465, Sete Lagoas/MG, os documentos
a que se refere o artigo 133 da Lei nº 6.404/76, relativos ao exercício
social encerrado em 31 de dezembro de 2013.
Sete Lagoas, 23 de junho de 2014.
A Diretoria.
2 cm -24 574551 - 1